How much is it? 물건 값을 영어로 묻고 답하기

문구점이나 가게에 갔는데 예쁜 연필이나 양말이 눈에 쏙 들어올 때가 있지요? 그런데 값이 얼마인지 궁금할 땐 뭐라고 물어봐야 할까요? 오늘은 영어로 물건 값을 묻고 답하는 방법을 함께 배워 볼 거예요. 생각보다 아주 쉬우니까 천천히 따라와 보세요!

개념/원리

물건이 얼마인지 궁금할 때 쓰는 핵심 표현은 바로 이거예요.

• How much is it? (그거 얼마예요?)

물건을 콕 집어서 물어보고 싶을 때는 이렇게 말해요.

• How much is this cap? (이 모자 얼마예요?)
• How much is that bag? (저 가방 얼마예요?)

그런데 물건이 여러 개(복수)일 때는 조금 달라져요. is를 are로 바꿔 줘야 한답니다.

• How much are these socks? (이 양말들 얼마예요?)
• How much are they? (그것들 얼마예요?)

이제 대답하는 법도 볼까요? 대답은 It's + 값 으로 하면 돼요.

• It's 2,000 won. (2,000원이에요.)

우리나라 돈 '원'은 영어로 won이라고 써요. 물건이 여러 개라면 It's 대신 They're를 써요.

• They're 3,000 won. (3,000원이에요.)

여기서 아주 중요한 점 하나! 값을 말할 때는 won이나 dollars 같은 단위를 꼭 붙여 줘야 해요. 숫자만 말하면 어색하답니다.

예시로 익히기

이제 진짜 대화처럼 연습해 봐요. 한 개일 때는 is / It's, 여러 개일 때는 are / They're를 쓴다는 점을 잘 살펴보세요.

한 개일 때 (is / It's)

• A: How much is it? / B: It's 1,000 won.

(그거 얼마예요? — 1,000원이에요.)

• A: How much is this pencil? / B: It's 500 won.

(이 연필 얼마예요? — 500원이에요.)

• A: How much is that book? / B: It's 8,000 won.

(저 책 얼마예요? — 8,000원이에요.)

여러 개일 때 (are / They're)

• A: How much are these socks? / B: They're 3,000 won.

(이 양말들 얼마예요? — 3,000원이에요.) ← 복수라서 are / They're

• A: How much are they? / B: They're 5,000 won.

(그것들 얼마예요? — 5,000원이에요.)

보이나요? 물건 하나면 is와 It's, 물건이 둘 이상이면 are와 They're로 짝을 맞춰 주면 돼요.

흔한 실수

친구들이 자주 헷갈리는 부분들을 미리 알아 두면 실수를 줄일 수 있어요.

• How many와 How much를 헷갈리기

How many는 개수(몇 개)를 묻고, How much는 값이나 양을 물어요. 값이 궁금할 땐 How many를 쓰면 안 돼요. - How many apples? (사과 몇 개?) → 개수를 묻는 말 - How much is this apple? (이 사과 얼마?) → 값을 묻는 말

• 복수인데 is를 쓰기

양말처럼 여러 개일 때는 꼭 are를 써야 해요. - How much are these socks? (O) - How much is these socks? (X)

• 대답에 단위를 빠뜨리기

값을 말할 땐 won이나 dollars 같은 단위를 꼭 붙여요. - It's 2,000 won. (O) - It's 2,000. (어색해요)

마무리

오늘 배운 표현, 어렵지 않았지요? How much is it? 하나만 기억해도 어디서든 물건 값을 물어볼 수 있어요. 물건이 여러 개일 때 are / They're로 바꿔 주는 것, 그리고 대답에 won을 붙이는 것만 잊지 않으면 완벽해요. 다음에 가게에 가면 마음속으로 한번 영어로 값을 물어보는 연습을 해 보세요. 여러분은 정말 잘하고 있어요!